"Białostocczyzna" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. białostocki + -yzna",
    "Polskie nazwy obszarów regionalnych z przyrostkiem -(szcz)yzna np. Lubelszczyzna, Suwalszczyzna, Rzeszowszczyzna, Sandomierszczyzna, Sądecczyzna są chronologicznie późniejsze niż tradycyjne nazwy przymiotnikowe typu Lubelskie, Suwalskie, Opolskie. Nazwy z formantem -(szcz)yzna częstsze na wschodzie i południu Polski, co może być związane z przejęciem wschodniego (ukraińskiego, ewentualnie białoruskiego) modelu nazewniczego."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Białostocczyzny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Białostocczyźnie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Białostocczyznę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Białostocczyzną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Białostocczyźnie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Białostocczyzno",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Podlasie"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Grodzieńszczyzna • Huculszczyzna • Kielecczyzna • Kijowszczyzna • Kurpiowszczyzna • Lubelszczyzna • Mińszczyzna • Mohylewszczyzna • Nowogródczyzna • Opolszczyzna • Raciborszczyzna • Rzeszowszczyzna • Sandomierszczyzna • Sądecczyzna • Smoleńszczyzna • Suwalszczyzna • Wileńszczyzna • Zamojszczyzna • Żywiecczyzna"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Białystok"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Białostocczanin"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "białostoczanin"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Białostocczanka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "białostoczanka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "białostocki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Województwo podlaskie obejmuje przede wszystkim Białostocczyznę i Suwalszczyznę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "region wokół Białegostoku, na Podlasiu, obejmujący w przybliżeniu obszar dawnego województwa białostockiego"
      ],
      "id": "pl-Białostocczyzna-pl-noun-N8F9bfUX",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-Białostocczyzna.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Pl-Białostocczyzna.ogg/Pl-Białostocczyzna.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Białostocczyzna.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌbʲjawɔstɔʦ̑ˈʧ̑ɨzna"
    },
    {
      "ipa": "bʹi ̯au̯ostocčyzna",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Беласточчына"
    }
  ],
  "word": "Białostocczyzna"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. białostocki + -yzna",
    "Polskie nazwy obszarów regionalnych z przyrostkiem -(szcz)yzna np. Lubelszczyzna, Suwalszczyzna, Rzeszowszczyzna, Sandomierszczyzna, Sądecczyzna są chronologicznie późniejsze niż tradycyjne nazwy przymiotnikowe typu Lubelskie, Suwalskie, Opolskie. Nazwy z formantem -(szcz)yzna częstsze na wschodzie i południu Polski, co może być związane z przejęciem wschodniego (ukraińskiego, ewentualnie białoruskiego) modelu nazewniczego."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Białostocczyzny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Białostocczyźnie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Białostocczyznę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Białostocczyzną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Białostocczyźnie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Białostocczyzno",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Podlasie"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Grodzieńszczyzna • Huculszczyzna • Kielecczyzna • Kijowszczyzna • Kurpiowszczyzna • Lubelszczyzna • Mińszczyzna • Mohylewszczyzna • Nowogródczyzna • Opolszczyzna • Raciborszczyzna • Rzeszowszczyzna • Sandomierszczyzna • Sądecczyzna • Smoleńszczyzna • Suwalszczyzna • Wileńszczyzna • Zamojszczyzna • Żywiecczyzna"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Białystok"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Białostocczanin"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "białostoczanin"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Białostocczanka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "białostoczanka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "białostocki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Województwo podlaskie obejmuje przede wszystkim Białostocczyznę i Suwalszczyznę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "region wokół Białegostoku, na Podlasiu, obejmujący w przybliżeniu obszar dawnego województwa białostockiego"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-Białostocczyzna.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Pl-Białostocczyzna.ogg/Pl-Białostocczyzna.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Białostocczyzna.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌbʲjawɔstɔʦ̑ˈʧ̑ɨzna"
    },
    {
      "ipa": "bʹi ̯au̯ostocčyzna",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Беласточчына"
    }
  ],
  "word": "Białostocczyzna"
}